Use the new license metadata files to generate the notice files
for sdk_repo modules.
Bug: 207445310
Test: m sdk_repo_build_tools
Change-Id: I8079061fbdf7417c94eebbb1b31486d3f506f931
Containers generally package the transitive installable
dependencies of their direct dependencies, track them as license
deps.
Bug: 207445310
Test: m checkbuild
Change-Id: Ic8640152cee0e0cfec5e85a1649a8adfd29d517a
Soong has enough information to build the license metadata files
without resorting to the fixups required in Make.
Bug: 207445310
Test: m checkbuild
Change-Id: I8e74108376162b8fdb87ba098ebe94350aa1f7c4