131 lines
8.6 KiB
XML
131 lines
8.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2013-2016 The CyanogenMod Project
|
|
(C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="switch_bar_on">Zapnúť</string>
|
|
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="switch_bar_off">Vypnúť</string>
|
|
<!-- Device specific settings -->
|
|
<string name="device_settings_app_name">Rozšírené nastavenia</string>
|
|
<!-- Device gestures panel -->
|
|
<string name="screen_gestures_panel_title">Gestá</string>
|
|
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
|
|
<string name="touchscreen_gesture_extras">Doplnky</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Hmatová spätná väzba</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibrovať pri zistení gesta</string>
|
|
<!-- Touchscreen gestures -->
|
|
<string name="gesture_display_title">Gestá vypnutia obrazovky</string>
|
|
<string name="touchscreen_c_gesture_title">Fotoaparát</string>
|
|
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Gestom \"C\" spustiť fotoaparát</string>
|
|
<string name="touchscreen_e_gesture_title">E-mail</string>
|
|
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Gestom \"e\" spustiť e-mailovú aplikáciu</string>
|
|
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Odosielanie správ</string>
|
|
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Gestom \"M\" otvoriť aplikáciu pre správy</string>
|
|
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Odosielanie správ</string>
|
|
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Gestom \"S\" otvoriť aplikáciu pre správy</string>
|
|
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Telefón</string>
|
|
<string name="touchscreen_v_gesture_summary">Gestom \"V\" otvoriť aplikáciu telefón</string>
|
|
<string name="touchscreen_w_gesture_title">Prehliadač</string>
|
|
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">Gestom \"W\" otvoriť prehliadač</string>
|
|
<string name="touchscreen_z_gesture_title">Baterka</string>
|
|
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">Gestom \"Z\" zapnúť baterku</string>
|
|
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Baterka</string>
|
|
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">Gestom \"O\" zapnite baterku</string>
|
|
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Hudba</string>
|
|
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">Použiť gestá pre ovládanie prehrávania hudby\n • prejdením nadol
|
|
prehrávať/pozastaviť\n • prejdením doľava pre predošlú skladbu\n • prejdením
|
|
doprava pre daľšiu skladbu</string>
|
|
<!-- User-aware display -->
|
|
<string name="user_aware_display_title">Sledovať používateľa</string>
|
|
<string name="user_aware_display_summary">Ponechať obrazovku zapnutú, pokiaľ je používateľ pred displejom</string>
|
|
<!-- Ambient Display -->
|
|
<string name="ambient_display_title">Ambientné zobrazenie</string>
|
|
<string name="ambient_display_enable_title">Ambientné zobrazenie</string>
|
|
<string name="ambient_display_enable_summary">Prebudiť obrazovku po prijatí oznámení</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary">Prebudiť obrazovku po prijatí oznámenia</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary_on">Obrazovka sa rozsvieti po prijatí oznámenia</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary_off">Obrazovka sa nerozsvieti po prijatí oznámenia</string>
|
|
<!-- Tilt sensor -->
|
|
<string name="tilt_sensor_title">Senzor naklonenia</string>
|
|
<!-- Proximity sensor -->
|
|
<string name="proximity_sensor_title">Senzor priblíženia</string>
|
|
<!-- Hand wave gesture -->
|
|
<string name="hand_wave_gesture_title">Mávnutie ruky</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_summary">Pulzné oznámenia po mávnutí rukou</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_flat_title">Detekovať orientáciu</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_flat_summary">Pulzovať iba v prípade, keď telefón leží na rovnej ploche položený obrazovkou nahor</string>
|
|
<!-- Pick-up gesture -->
|
|
<string name="pick_up_gesture_title">Zdvihnutie</string>
|
|
<string name="pick_up_gesture_summary">Upozorniť pulzovaním pri zdvihnutí</string>
|
|
<!-- Pocket gesture -->
|
|
<string name="pocket_gesture_title">Vrecko</string>
|
|
<string name="pocket_gesture_summary">Pulzné oznámenia po vybratí z vrecka</string>
|
|
<!-- Proximity wake -->
|
|
<string name="proximity_wake_title">Prebudiť priblížením</string>
|
|
<string name="proximity_wake_enable_title">Prebudiť priblížením</string>
|
|
<string name="proximity_wake_enable_summary">Prebudiť zariadenie mávnutím ruky</string>
|
|
<!-- Device actions -->
|
|
<string name="actions_title">Akcie</string>
|
|
<!-- Camera gesture -->
|
|
<string name="camera_gesture_title">Dvojité otočenie</string>
|
|
<string name="camera_gesture_summary">Spustiť fotoaparát gestom dvojitého otočenia</string>
|
|
<!-- Chop-chop gesture -->
|
|
<string name="chop_chop_gesture_title">Dvojité seknutie</string>
|
|
<string name="chop_chop_gesture_summary">Zapnúť/vypnúť baterku použitím gesta dvojité seknutie</string>
|
|
<!-- Hand wave silencer gesture -->
|
|
<string name="hand_wave_silencer_title">Stíšiť mávnutím</string>
|
|
<string name="hand_wave_silencer_summary">Stíšiť prichádzajúce hovory mávnutím ruky cez obrazovku</string>
|
|
<!-- Flip to mute gesture -->
|
|
<string name="flip_to_mute_title">Otočiť pre povolenie „Nerušiť“</string>
|
|
<string name="flip_to_mute_summary">Otočením telefónu obrazovkou nadol ztlmiť oznámenie a vyzváňanie</string>
|
|
<!-- Do Not Disturb access -->
|
|
<string name="dnd_access">Prosím pre využite tejto funkcie povoľte prístup k CMActions režimu „Nerušit”.</string>
|
|
<!-- Lift to silence gesture -->
|
|
<string name="lift_to_silence_title">Zdvihutím zastaviť vyzváňanie</string>
|
|
<string name="lift_to_silence_summary">Zdvihnutím telefónu stlmiť vyzváňanie. Túto funkciu je možné využíť len v prípade, ak bol telefón
|
|
položený na plocho</string>
|
|
<!-- Action toggles -->
|
|
<string name="action_none">Zakázať</string>
|
|
<string name="action_launch_camera">Spustiť fotoaparát</string>
|
|
<string name="action_torch">Prepnúť svietidlo</string>
|
|
<!-- Feedback intensity -->
|
|
<string name="feedback_intensity_title">Intenzita hmatovej odozvy</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_summary">Sila hmatovej odozvy pre gestá dvojitého otočenia a dvojitého seknutia</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_none">Zakázaná</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_low">Nízka</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_medium">Stredná</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_high">Vysoká</string>
|
|
<!-- Dialog texts -->
|
|
<string name="dialog_ok">OK</string>
|
|
<!-- Help texts -->
|
|
<string name="doze_settings_help_title">Uživateľská príručka</string>
|
|
<string name="doze_settings_help_text">Tieto funkcie používajú udalosti senzorov pre spustenie upozorňovania pulzovaním. Vybraný senzor je zapnutý iba v prípade prijatia upozornenia, čo vedie k úspore batérie. Je tu aj možnosť zapnúť daný senzor ihneď po vypnutí obrazovky, ale dochádza k vyššej spotrebe batérie.</string>
|
|
<!-- Button settings -->
|
|
<string name="button_panel_title">Ďalšie tlačidlá</string>
|
|
<string name="button_swap_title">Vymeniť tlačidlá</string>
|
|
<string name="button_swap_summary">Vymeniť poradie tlačidiel Nedávne a Späť</string>
|
|
<!-- Fingerprint -->
|
|
<string name="fingerprint_title">Odtlačok prsta</string>
|
|
<string name="fingerprint_as_home_title">Odtlačok prsta ako tlačidlo Domov</string>
|
|
<string name="fingerprint_as_home_summary">Používať senzor odtlačkov prstov ako tlačidlo Domov</string>
|
|
<string name="fingerprint_wakeup_title">Prebudenie snímačom odtlačkov prstov</string>
|
|
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Povoliť prebudenie zariadenia priložením prsta na snímač odtlačkov prstov</string>
|
|
<string name="fingerprint_pocketmode_title">Zabrániť nechcenému prebudeniu</string>
|
|
<string name="fingerprint_pocketmode_summary">Pred prebudením pomocou odtlačku prsta skontrolovať senzor priblíženia</string>
|
|
</resources>
|