119 lines
9.6 KiB
XML
119 lines
9.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2013-2016 The CyanogenMod Project
|
|
2017-2022 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="device_settings_app_name">Ajustes avanzados</string>
|
|
<string name="screen_gestures_panel_title">Gestos</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_extras">Extras</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Respuesta háptica</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibrar al detectar un gesto táctil</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gestos de pantalla táctil</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Realizar varios gestos en la pantalla para acciones rápidas</string>
|
|
<string name="gesture_display_title">Gestos de apagado</string>
|
|
<string name="touchscreen_c_gesture_title">Cámara</string>
|
|
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Dibujar una «C» para activar la cámara</string>
|
|
<string name="touchscreen_e_gesture_title">Correo electrónico</string>
|
|
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Dibujar una «e» para abrir la aplicación de correo electrónico</string>
|
|
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Mensajes</string>
|
|
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Dibujar una «M» para abrir la aplicación de mensajería</string>
|
|
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Mensajes</string>
|
|
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Dibujar una «S» para abrir la aplicación de mensajería</string>
|
|
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Marcador</string>
|
|
<string name="touchscreen_v_gesture_summary">Dibujar una «V» para abrir la aplicación del marcador</string>
|
|
<string name="touchscreen_w_gesture_title">Navegador</string>
|
|
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">Dibujar una «W» para abrir la aplicación del navegador</string>
|
|
<string name="touchscreen_z_gesture_title">Linterna</string>
|
|
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">Dibujar una «Z» para alternar la linterna</string>
|
|
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Linterna</string>
|
|
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">Dibujar un círculo para alternar la linterna</string>
|
|
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Música</string>
|
|
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">Utilizar gestos para controlar la reproducción de música \n
|
|
• Deslizar hacia abajo para iniciar/pausar\n
|
|
• Deslizar a la izquierda para la pista anterior\n
|
|
• Deslizar a la derecha para la pista siguiente</string>
|
|
<string name="touchscreen_swipe_up_title">Deslizar hacia arriba</string>
|
|
<string name="touchscreen_swipe_right_title">Deslizar hacia la derecha</string>
|
|
<string name="touchscreen_swipe_down_title">Deslizar hacia abajo</string>
|
|
<string name="touchscreen_swipe_left_title">Deslizar hacia la izquierda</string>
|
|
<string name="user_aware_display_title">Pantalla sensible al usuario</string>
|
|
<string name="user_aware_display_summary">Mantener la pantalla activa mientras el usuario esté frente a ella</string>
|
|
<string name="ambient_display_title">Pantalla ambiente</string>
|
|
<string name="ambient_display_enable_summary">Encender pantalla al recibir notificaciones</string>
|
|
<string name="ambient_display_gestures_title">Gestos de pantalla ambiente</string>
|
|
<string name="ambient_display_gestures_summary">Gestos adicionales para activar la pantalla</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary">Encender pantalla al recibir notificaciones</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary_on">La pantalla se encenderá al recibir notificaciones</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary_off">La pantalla no se encenderá al recibir notificaciones</string>
|
|
<string name="ambient_display_always_on_title">Siempre activado</string>
|
|
<string name="ambient_display_always_on_summary">Mostrar el tiempo, iconos de notificación y otra información. Aumenta el uso de batería.</string>
|
|
<string name="tilt_sensor_title">Sensor de inclinación</string>
|
|
<string name="pickup_sensor_title">Sensor de activación</string>
|
|
<string name="proximity_sensor_title">Sensor de proximidad</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_title">Pasar la mano</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_summary">Mostrar notificaciones al pasar la mano sobre el dispositivo</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_flat_title">Detectar orientación</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_flat_summary">Mostrar notificaciones sólo si el teléfono está sobre una superficie plana</string>
|
|
<string name="pick_up_gesture_title">Levantar</string>
|
|
<string name="pick_up_gesture_summary">Mostrar notificaciones al levantar</string>
|
|
<string name="pocket_gesture_title">Bolsillo</string>
|
|
<string name="pocket_gesture_summary">Mostrar notificaciones al sacar del bolsillo</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">Encender por proximidad</string>
|
|
<string name="proximity_wake_enable_title">Encender por proximidad</string>
|
|
<string name="proximity_wake_enable_summary">Encender el dispositivo al pasar la mano sobre él</string>
|
|
<string name="actions_title">Acciones</string>
|
|
<string name="camera_gesture_title">Doble giro</string>
|
|
<string name="camera_gesture_summary">Abrir la cámara al usar el gesto de doble giro</string>
|
|
<string name="chop_chop_gesture_title">Doble sacudida</string>
|
|
<string name="chop_chop_gesture_summary">Alternar linterna al usar el gesto de doble sacudida (chop-chop)</string>
|
|
<string name="hand_wave_silencer_title">Pasar la mano para silenciar</string>
|
|
<string name="hand_wave_silencer_summary">Silenciar llamadas entrantes al pasar la mano por la pantalla</string>
|
|
<string name="flip_to_mute_title">Voltear para modo «No molestar»</string>
|
|
<string name="flip_to_mute_summary">Colocar el teléfono hacia abajo para silenciar notificaciones y llamadas</string>
|
|
<string name="dnd_access">Concede el acceso de «No molestar» a CMActions para utilizar esta característica.</string>
|
|
<string name="lift_to_silence_title">Levantar para silenciar</string>
|
|
<string name="lift_to_silence_summary">Levante el teléfono para silenciar las llamadas entrantes. Sólo funciona cuando el teléfono inicia sobre una superficie plana</string>
|
|
<string name="action_none">Desactivar</string>
|
|
<string name="action_launch_camera">Iniciar cámara</string>
|
|
<string name="action_torch">Alternar linterna</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_title">Intensidad de respuesta háptica</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_summary">Intensidad de la respuesta háptica para las acciones de doble giro y doble sacudida</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_none">Desactivada</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_low">Baja</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_medium">Media</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_high">Alta</string>
|
|
<string name="dialog_ok">Aceptar</string>
|
|
<string name="disabled">Desactivada</string>
|
|
<string name="doze_settings_help_title">Ayuda</string>
|
|
<string name="doze_settings_help_text">Estas características usan eventos de sensor para lanzar un pulso de notificación doze. El sensor elegido sólo se activa cuando el dispositivo recibe una notificación, esto ayuda a reducir el uso de la batería. También hay una opción para activar el sensor elegido tan pronto como la pantalla se apaga, esto consumirá mayor batería.</string>
|
|
<string name="button_panel_title">Botones adicionales</string>
|
|
<string name="button_swap_title">Intercambiar botones</string>
|
|
<string name="button_swap_summary">Intercambiar el orden de los botones «Recientes» y «Atrás»</string>
|
|
<string name="fingerprint_title">Huella digital</string>
|
|
<string name="fingerprint_as_home_title">Huella digital como página de inicio</string>
|
|
<string name="fingerprint_as_home_summary">Utilice el sensor de huellas dactilares como un botón de inicio</string>
|
|
<string name="fingerprint_wakeup_title">Encender con la huella dactilar</string>
|
|
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Permite que el sensor de la huella dactilar, active el dispositivo con la pantalla apagada</string>
|
|
<string name="fingerprint_pocketmode_title">Prevenir encendido accidental</string>
|
|
<string name="fingerprint_pocketmode_summary">Comprueba el sensor de proximidad antes del encendido mediante huella digital</string>
|
|
<string name="fingerprint_sleep_title">Suspender huella digital</string>
|
|
<string name="fingerprint_sleep_summary">Pulsa el sensor de la huella digital para apagar la pantalla</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">Alta sensibilidad táctil</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Aumenta la sensibilidad de la pantalla táctil para que pueda usarse con guantes</string>
|
|
<string name="quick_charge_title">Carga rápida</string>
|
|
<string name="camera_focus_fix_title">Fijar enfoque de cámara</string>
|
|
<string name="wake_on_gesture_title">Despertar con gestos</string>
|
|
</resources>
|