126 lines
10 KiB
XML
126 lines
10 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2013-2016 The CyanogenMod Project
|
|
2017-2022 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<string name="device_settings_app_name">Impostazioni avanzate</string>
|
|
<string name="screen_gestures_panel_title">Gesture</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_extras">Extra</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Feedback tattile</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibra quando viene rilevata una gesture</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_title">Gesture sullo schermo</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_settings_summary">Esegui vari movimenti sul touchscreen per azioni rapide</string>
|
|
<string name="gesture_display_title">Gesture schermo spento</string>
|
|
<string name="touchscreen_c_gesture_title">Fotocamera</string>
|
|
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Disegna una \"C\" per aprire la fotocamera</string>
|
|
<string name="touchscreen_e_gesture_title">Email</string>
|
|
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Disegna una \"E\" per aprire l\'app email</string>
|
|
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Messaggi</string>
|
|
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Disegna una \"M\" per aprire l\'app messaggi</string>
|
|
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Messaggi</string>
|
|
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Disegna una \"S\" per aprire l\'app messaggi</string>
|
|
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Telefono</string>
|
|
<string name="touchscreen_v_gesture_summary">Disegna una \"V\" per aprire il telefono</string>
|
|
<string name="touchscreen_w_gesture_title">Browser</string>
|
|
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">Disegna una \"W\" per aprire il browser</string>
|
|
<string name="touchscreen_z_gesture_title">Torcia</string>
|
|
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">Disegna una \"Z\" per accendere la torcia</string>
|
|
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Torcia</string>
|
|
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">Disegna un cerchio per accendere la torcia</string>
|
|
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Musica</string>
|
|
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">Usa le gesture per controllare la riproduzione musicale\n
|
|
• Scorri verso il basso per play/pausa\n
|
|
• Scorri verso sinistra per la traccia precedente\n
|
|
• Scorri verso destre per la traccia sucessiva</string>
|
|
<string name="touchscreen_swipe_up_title">Scorri verso l\'alto</string>
|
|
<string name="touchscreen_swipe_right_title">Scorri a destra</string>
|
|
<string name="touchscreen_swipe_down_title">Scorri verso il basso</string>
|
|
<string name="touchscreen_swipe_left_title">Scorri a sinistra</string>
|
|
<string name="user_aware_display_title">Visualizzazione utente</string>
|
|
<string name="user_aware_display_summary">Tiene lo schermo accesso quando l\'utente lo guarda</string>
|
|
<string name="ambient_display_title">Ambient display</string>
|
|
<string name="ambient_display_enable_title">Usa ambient display</string>
|
|
<string name="ambient_display_enable_summary">Attiva lo schermo quando ricevi notifiche</string>
|
|
<string name="ambient_display_gestures_title">Gesti Ambient display</string>
|
|
<string name="ambient_display_gestures_summary">Ulteriori gesti per attivare lo schermo</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary">Accendi lo schermo quando ricevi una notifica</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary_on">Accende lo schermo quando ricevi una notifica</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary_off">Non accende lo schermo quando ricevi una notifica</string>
|
|
<string name="ambient_display_always_on_title">Sempre accesso</string>
|
|
<string name="ambient_display_always_on_summary">Mostra orario, icone di notifica e altre informazioni. Maggior consumo della batteria.</string>
|
|
<string name="tilt_sensor_title">Sensore inclinazione</string>
|
|
<string name="pickup_sensor_title">Sensore pickup</string>
|
|
<string name="proximity_sensor_title">Sensore prossimità</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_title">Movimento della mano</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_summary">Mostra notifiche al passaggio della mano</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_flat_title">Rileva orientamento</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_flat_summary">Visualizza solo se il telefono é appoggiato orizzontalmente su una superficie piatta</string>
|
|
<string name="pick_up_gesture_title">Sollevamento</string>
|
|
<string name="pick_up_gesture_summary">Mostra notifiche al sollevamento</string>
|
|
<string name="pick_up_wake_gesture_summary">Risveglia il dispositivo alzandolo</string>
|
|
<string name="pocket_gesture_title">Tasca</string>
|
|
<string name="pocket_gesture_summary">Mostra notifiche quando togli dalla tasca</string>
|
|
<string name="proximity_wake_title">Risveglio prossimità</string>
|
|
<string name="proximity_wake_enable_title">Risveglio prossimità</string>
|
|
<string name="proximity_wake_enable_summary">Risveglia il dispositivo al passaggio della mano</string>
|
|
<string name="actions_title">Azioni</string>
|
|
<string name="device_gestures_panel_summary">Gesti speciali del dispositivo</string>
|
|
<string name="moto_gestures_panel_title">Gesti Motorola</string>
|
|
<string name="camera_gesture_title">Doppio scuotimento</string>
|
|
<string name="camera_gesture_summary">Apri la fotocamera quando scuoti due volte</string>
|
|
<string name="chop_chop_gesture_title">Chop-chop</string>
|
|
<string name="chop_chop_gesture_summary">Accendi la torcia quando utilizzi la gesture chop-chop</string>
|
|
<string name="hand_wave_silencer_title">Muovi la mano per silenziare</string>
|
|
<string name="hand_wave_silencer_summary">Silenza le chiamate in arrivo passando la mano sopra lo schermo</string>
|
|
<string name="flip_to_mute_title">Capovolgi per non disturbare</string>
|
|
<string name="flip_to_mute_summary">Metti a faccia in giù il telefono per silenziare le notifiche e chiamate</string>
|
|
<string name="dnd_access">Consenti il permesso di accedere a Non disturbare a CMActions per utilizzare questa funzione.</string>
|
|
<string name="lift_to_silence_title">Prendi in mano per silenziare</string>
|
|
<string name="lift_to_silence_summary">Solleva il telefono per silenziare le chiamate in arrivo. Funziona solo se il telefono era su una superficie piatta</string>
|
|
<string name="action_none">Disattiva</string>
|
|
<string name="action_launch_camera">Avvia Fotocamera</string>
|
|
<string name="action_torch">Torcia</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_title">Intensità feedback tattile</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_summary">Forza del feedback tattile per le azioni doppio scuotimento e chop-chop</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_none">Disattivato</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_low">Bassa</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_medium">Media</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_high">Alta</string>
|
|
<string name="dialog_ok">OK</string>
|
|
<string name="disabled">Disattivato</string>
|
|
<string name="doze_settings_help_title">Guida</string>
|
|
<string name="doze_settings_help_text">Queste funzioni utilizzano i sensori per mostrare le notifiche. Il sensore selezionato verrà attivato solo quando il dispositivo riceve una notifica, questo consentirà di ridurre l\'utilizzo della batteria. È anche possibile attivare il sensore selezionato appena lo schermo si spegne, ma ciò comporterà ad un utilizzo maggiore della batteria.</string>
|
|
<string name="button_panel_title">Pulsanti aggiuntivi</string>
|
|
<string name="button_swap_title">Inverti pulsanti</string>
|
|
<string name="button_swap_summary">Inverti la posizione dei tasti indietro e panoramica</string>
|
|
<string name="fingerprint_title">Impronte digitali</string>
|
|
<string name="fingerprint_as_home_title">Impronte digitali come home</string>
|
|
<string name="fingerprint_as_home_summary">Utilizza lettore impronte digitali come pulsante home</string>
|
|
<string name="fingerprint_wakeup_title">Risveglo impronte digitali</string>
|
|
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Consenti al sensore d\'impronte digitali di risvegliare il dispositivo quando lo schermo è spento</string>
|
|
<string name="fingerprint_pocketmode_title">Previeni risvegli accidentali</string>
|
|
<string name="fingerprint_pocketmode_summary">Controla il sensore di prossimità prima di risvegliare lo smartphone con le impronte digitali</string>
|
|
<string name="fingerprint_sleep_title">Sospensione con impronte digitali</string>
|
|
<string name="fingerprint_sleep_summary">Premi il sensore d\'impronte digitali per sospendere il dispositivo</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_title">Alta sensibilità al tocco</string>
|
|
<string name="high_touch_sensitivity_summary">Aumenta la sensibilità del touchscreen per l\'utilizzo con i guanti</string>
|
|
<string name="quick_charge_title">Ricarica rapida</string>
|
|
<string name="quick_charge_summary">Attiva o disattiva la ricarica rapida. Scollega e ricollega il caricabatterie dopo aver modificato questa impostazione</string>
|
|
<string name="camera_focus_fix_title">Fissa fuoco fotocamera</string>
|
|
<string name="camera_focus_fix_summary">Attiva se stai avendo problemi con la messa a fuoco della fotocamera</string>
|
|
<string name="wake_on_gesture_title">Gesture di risveglio</string>
|
|
<string name="wake_on_gesture_summary">Risveglia il dispositivo invece di mostrare le notifiche quando si effettuano delle gesture</string>
|
|
</resources>
|