128 lines
8.6 KiB
XML
128 lines
8.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2013-2016 The CyanogenMod Project
|
|
(C) 2017 The LineageOS Project
|
|
|
|
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
You may obtain a copy of the License at
|
|
|
|
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
|
|
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
See the License for the specific language governing permissions and
|
|
limitations under the License.
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="switch_bar_on">Be</string>
|
|
<!-- Label for feature switch [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="switch_bar_off">Ki</string>
|
|
<!-- Device specific settings -->
|
|
<string name="device_settings_app_name">Speciális beállítások</string>
|
|
<!-- Device gestures panel -->
|
|
<string name="screen_gestures_panel_title">Kézmozdulatok</string>
|
|
<!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
|
|
<string name="touchscreen_gesture_extras">Extrák</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Érintési visszajelzés</string>
|
|
<string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Rezeg, mikor egy gesztus érzékelésre kerül</string>
|
|
<!-- Touchscreen gestures -->
|
|
<string name="gesture_display_title">Képernyő-kikapcsoló gesztusok</string>
|
|
<string name="touchscreen_c_gesture_title">Kamera</string>
|
|
<string name="touchscreen_c_gesture_summary">Rajzoljon egy \"C\" betűt a kamera indításához</string>
|
|
<string name="touchscreen_e_gesture_title">E-mail</string>
|
|
<string name="touchscreen_e_gesture_summary">Rajzoljon egy \"e\" betűt a levelező indításához</string>
|
|
<string name="touchscreen_m_gesture_title">Üzenetváltás</string>
|
|
<string name="touchscreen_m_gesture_summary">Rajzoljon egy \"M\" betűt az üzenetváltás indításához</string>
|
|
<string name="touchscreen_s_gesture_title">Üzenetváltás</string>
|
|
<string name="touchscreen_s_gesture_summary">Rajzoljon egy \"S\" betűt az üzenetváltás indításához</string>
|
|
<string name="touchscreen_v_gesture_title">Tárcsázó</string>
|
|
<string name="touchscreen_v_gesture_summary">Rajzoljon egy \"V\" betűt a tárcsázó indításához</string>
|
|
<string name="touchscreen_w_gesture_title">Böngésző</string>
|
|
<string name="touchscreen_w_gesture_summary">Rajzoljon egy \"W\" betűt a böngésző indításához</string>
|
|
<string name="touchscreen_z_gesture_title">Zseblámpa</string>
|
|
<string name="touchscreen_z_gesture_summary">Rajzoljon egy \"Z\" betűt a zseblámpához</string>
|
|
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_title">Zseblámpa</string>
|
|
<string name="touchscreen_flashlight_gesture_summary">Rajzoljon egy kört a zseblámpához</string>
|
|
<string name="touchscreen_music_gesture_title">Zene</string>
|
|
<string name="touchscreen_music_gesture_summary">Használjon kézmozdulatokat a lejátszó vezérléséhez \n
|
|
• Csúsztassa lefelé a lejátszáshoz/szüneteltetéshez\n
|
|
• Csúsztassa balra az előző számra ugráshoz\n
|
|
• Csúsztassa jobbra a következő számra ugráshoz</string>
|
|
<!-- User-aware display -->
|
|
<string name="user_aware_display_title">Felhasználó-érzékelő kijelző</string>
|
|
<string name="user_aware_display_summary">Tartsa bekapcsolva a képernyőt, míg a felhasználó a kijelző előtt van</string>
|
|
<!-- Ambient Display -->
|
|
<string name="ambient_display_title">Környezeti kijelző</string>
|
|
<string name="ambient_display_enable_title">Környezeti kijelző</string>
|
|
<string name="ambient_display_enable_summary">Képernyő ébresztése értesítések fogadásakor</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary">Képernyő felébresztése értesítések fogadásakor</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary_on">Képernyő ébresztése értesítések fogadásakor</string>
|
|
<string name="ambient_display_summary_off">Képernyő nem ébred értesítések fogadásakor</string>
|
|
<!-- Tilt sensor -->
|
|
<string name="tilt_sensor_title">Dőlés érzékelő</string>
|
|
<!-- Proximity sensor -->
|
|
<string name="proximity_sensor_title">Közelség érzékelő</string>
|
|
<!-- Hand wave gesture -->
|
|
<string name="hand_wave_gesture_title">Lebegő simítás</string>
|
|
<string name="hand_wave_gesture_summary">Értesítések felvillantása lebegő simításnál</string>
|
|
<!-- Pick-up gesture -->
|
|
<string name="pick_up_gesture_title">Kézbevétel</string>
|
|
<string name="pick_up_gesture_summary">Értesítések felvillantása kézbevételkor</string>
|
|
<!-- Pocket gesture -->
|
|
<string name="pocket_gesture_title">Zseb</string>
|
|
<string name="pocket_gesture_summary">Értesítések felvillantása zsebből való kivételkor</string>
|
|
<!-- Proximity wake -->
|
|
<string name="proximity_wake_title">Közelség ébresztés</string>
|
|
<string name="proximity_wake_enable_title">Közelség ébresztés</string>
|
|
<string name="proximity_wake_enable_summary">Készülék ébresztése lebegő simításra</string>
|
|
<!-- Device actions -->
|
|
<string name="actions_title">Műveletek</string>
|
|
<!-- Camera gesture -->
|
|
<string name="camera_gesture_title">Dupla megforgatás</string>
|
|
<string name="camera_gesture_summary">Kamera megnyitása dupla megforgatási mozdulatra</string>
|
|
<!-- Chop-chop gesture -->
|
|
<string name="chop_chop_gesture_title">Tak-tak</string>
|
|
<string name="chop_chop_gesture_summary">Zseblámpa váltása a tak-tak mozdulat használatakor</string>
|
|
<!-- Hand wave silencer gesture -->
|
|
<string name="hand_wave_silencer_title">Némítás simítással</string>
|
|
<string name="hand_wave_silencer_summary">Bejövő hívás némítása a képernyőn való végigsimítással</string>
|
|
<!-- Flip to mute gesture -->
|
|
<string name="flip_to_mute_title">Fordítsa fel a \"Ne zavarj\" bekapcsolásához</string>
|
|
<string name="flip_to_mute_summary">Helyezze a telefont kijelzővel lefelé az értesítések és a hívások némításához</string>
|
|
<!-- Do Not Disturb access -->
|
|
<string name="dnd_access">A funkció használatához adjon \"Ne zavarjon\" hozzáférést a CMActions részére.</string>
|
|
<!-- Lift to silence gesture -->
|
|
<string name="lift_to_silence_title">Vegye fel a csengetés befejezéséhez</string>
|
|
<string name="lift_to_silence_summary">Emelje fel a telefont a bejövő hívások némításához. Ez csak akkor működik, ha a telefon vízszintes helyzetben volt</string>
|
|
<!-- Action toggles -->
|
|
<string name="action_none">Letiltva</string>
|
|
<string name="action_launch_camera">Kamera indítása</string>
|
|
<string name="action_torch">Zseblámpa</string>
|
|
<!-- Feedback intensity -->
|
|
<string name="feedback_intensity_title">Érintési visszajelzés intenzitása</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_summary">Érintési visszajelzés erőssége a dupla megforgatás és a tak-tak műveletekhez</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_none">Letiltva</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_low">Alacsony</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_medium">Közepes</string>
|
|
<string name="feedback_intensity_high">Magas</string>
|
|
<!-- Dialog texts -->
|
|
<string name="dialog_ok">Rendben</string>
|
|
<!-- Help texts -->
|
|
<string name="doze_settings_help_title">Súgó</string>
|
|
<string name="doze_settings_help_text">Ezen funkció az érzékelő eseményeket használja a környezeti kijelző értesítési impulzusaihoz. A választott érzékelő csak akkor engedélyezett, ha a készülék értesítést kap, ez segít csökkenteni az akkumulátor használatát. Lehetőség van a választott érzékelő engedélyezésére is, amint a képernyő kikapcsol, de ez nagyobb akkumulátor használatot jelent.</string>
|
|
<!-- Button settings -->
|
|
<string name="button_panel_title">További gombok</string>
|
|
<string name="button_swap_title">Gombok felcserélése</string>
|
|
<string name="button_swap_summary">Előzmények és a vissza gomb sorrendjének felcserélése</string>
|
|
<!-- Fingerprint -->
|
|
<string name="fingerprint_title">Ujjlenyomat</string>
|
|
<string name="fingerprint_as_home_title">Ujjlenyomat kezdőlap gombként</string>
|
|
<string name="fingerprint_as_home_summary">Ujjlenyomat érzékelő használata kezdőlap gombként</string>
|
|
<string name="fingerprint_wakeup_title">Ujjlenyomat ébresztés</string>
|
|
<string name="fingerprint_wakeup_summary">Lehetővé teszi, hogy az ujjlenyomat érzékelő felébressze az eszközt, amkor a képernyő ki van kapcsolva</string>
|
|
<string name="fingerprint_pocketmode_title">Véletlen ébresztés megakadályozása</string>
|
|
</resources>
|