Also make backtrace_testlib.c C++. Bug: 34468756 Test: Ran new unit test on host x86, host x86_64, angler (32 bit, 64 bit), Test: fugu. Change-Id: Ia810f596c2df56cd56e8ab17e6c19be0c48d737f