diff --git a/data/opiekun/plan-zrealizowane.json b/data/opiekun/plan-zrealizowane.json
index 691e684..5745211 100644
--- a/data/opiekun/plan-zrealizowane.json
+++ b/data/opiekun/plan-zrealizowane.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
   {
-    "date": "17.09.2018",
+    "date": "2018-09-17",
     "number": 1,
     "subject": "Historia i społeczeństwo",
     "topic": "Powstanie listopadowe",
@@ -9,7 +9,7 @@
     "absence": "Nieobecność nieusprawiedliwiona"
   },
   {
-    "date": "17.09.2018",
+    "date": "2018-09-17",
     "number": 4,
     "subject": "Język polski",
     "topic": "Inspiracje krajobrazem gór w poezji",
@@ -18,7 +18,7 @@
     "absence": "Nieobecność nieusprawiedliwiona"
   },
   {
-    "date": "17.09.2018",
+    "date": "2018-09-17",
     "number": 7,
     "subject": "Matematyka",
     "topic": "Pojęcie funkcji. Funkcja liczbowa. Dziedzina i zbiór wartości funkcji.",
@@ -27,7 +27,7 @@
     "absence": "Nieobecność nieusprawiedliwiona"
   },
   {
-    "date": "18.09.2018",
+    "date": "2018-09-18",
     "number": 1,
     "subject": "Język angielski",
     "topic": "Human - vocabulary practice",
diff --git a/src/routes/uonetplus-opiekun.js b/src/routes/uonetplus-opiekun.js
index 4d55d71..a2a9ec1 100644
--- a/src/routes/uonetplus-opiekun.js
+++ b/src/routes/uonetplus-opiekun.js
@@ -294,7 +294,10 @@ router.get("/Lekcja(\.mvc|)/Zrealizowane", (req, res) => {
     res.render("opiekun/plan-zrealizowane", {
         title: "Witryna ucznia i rodzica – Plan lekcji",
         subjects: require("../../data/api/dictionaries/Przedmioty"),
-        data: _.groupBy(require("../../data/opiekun/plan-zrealizowane.json"), "date")
+        data: _.groupBy(require("../../data/opiekun/plan-zrealizowane.json").map(item => {
+            item.date = converter.formatDate(new Date(item.date));
+            return item;
+        }), "date")
     });
 });
 
diff --git a/src/routes/uonetplus-uczen.js b/src/routes/uonetplus-uczen.js
index d9e073d..63c5558 100644
--- a/src/routes/uonetplus-uczen.js
+++ b/src/routes/uonetplus-uczen.js
@@ -4,6 +4,7 @@ const protocol = require('../utils/connection');
 const dictMap = require('../utils/dictMap');
 const converter = require('../utils/converter');
 const Tokens = require('csrf');
+const _ = require('lodash');
 const {format, fromUnixTime, getYear, addYears, addMonths, addDays, differenceInDays, toDate} = require('date-fns');
 
 router.get("/", (req, res) => {
@@ -352,15 +353,42 @@ router.all("/Jadlospis.mvc/Get", (req, res) => {
 });
 
 router.all("/LekcjeZrealizowane.mvc/GetPrzedmioty", (req, res) => {
+    const subjects = require("../../data/api/dictionaries/Przedmioty").map(item => {
+        return {
+            "IdPrzedmiot": item.Id,
+            "Nazwa": item.Nazwa
+        };
+    });
+    subjects.unshift({
+        "IdPrzedmiot": -1,
+        "Nazwa": "Wszystkie"
+    });
     res.json({
-        "data": {},
+        "data": subjects,
         "success": true
     });
 });
 
 router.all("/LekcjeZrealizowane.mvc/GetZrealizowane", (req, res) => {
+    const realized = require("../../data/opiekun/plan-zrealizowane.json");
+    const requestDate = req.body.poczatek ? toDate(req.body.poczatek.replace("T", " ").replace(/Z$/, '')) : toDate(realized[0].date);
+    const baseOffset = differenceInDays(requestDate, toDate(realized[0].date));
+
     res.json({
-        "data": {},
+        "data": _.groupBy(realized.map(item => {
+            return {
+                "Data": `${converter.formatDate(addDays(toDate(item.date), baseOffset), true)} 00:00:00`,
+                "Przedmiot": item.subject,
+                "NrLekcji": item.number,
+                "Temat": item.topic,
+                "Nauczyciel": `${item.teacher} [${item.teacherSymbol}]`,
+                "Zastepstwo": "",
+                "Nieobecnosc": item.absence,
+                "PseudonimUcznia": null,
+                "ZasobyPubliczne": "",
+                "PrzedmiotDisplay": item.subject
+            };
+        }), item => converter.formatDate(new Date(item.Data))),
         "success": true
     });
 });